Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Trollkarlen från Lublin

Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

romaner

Upphovsman

Singer, Isaac Bashevis

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Trollkarlen Jasja far från stad till stad, från kvinna till kvinna och från kärlek till kärlek. I sin gamla hästkärra har han sällskap med några trogna vänner: tjänarinnan Magda, kråkan, apan och papegojan.

Jasja trollar inte bara med tingen. Han har också magisk kraft över människor, kvinnor i synnerhet. Tills han möter Emilia, det stora äventyret och en gåta som inte ens trollkarlen Jasja kan lösa...

(Bromberg)

Ämnen och teman

judar

trollkonstnärer

Originalspråk

jiddisch

Filmer

Lublinin taikuri (1979)

Textutdrag

Jasja Mazur, eller Trollkarlen från Lublin som han kallades överallt utom sin hemstad, vaknade tidigt den morgonen. Han tillbringade alltid en eller ett par dagar i sängen när han hade kommit hem från en resa; tröttheten krävde att han hängav sig åt en långvarig sömn. Esther, hans hustru, brukade komma med kakor och mjölk eller en tallrik havregryn. Han åt och slumrade till igen. Papegojan skrek gällt, apan Yoktan tjattrade och kanariefåglarna visslade och drillade, men Jasja tog ingen notis om dem och påminde bara Esther om att ge hästarna vatten. Han hade inte behövt besvära sig med sådana förmaningar: hon kom alltid ihåg att hämta vatten i brunnen åt Kara och Shiva, de gråa märrarna i deras tvåspann, eller Stoft och Aska som Jasja kallade dem på skämt.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.