Ett svart får i motljus

Tyyppi

runokokoelmat
Kansikuva

kuvaus

Ett svart får i motljus esittelee neljätoista nuorta suomenkielistä runoilijaa ruotsiksi. Useimmat ovat syntyneet 1960-luvulla ja julkaisseet esikoiskokoelmansa vuoden 1990 tienoilla. Useimmat ovat myös helsinkiläisiä. Kyseessä on siis paljolti sama nuorten runoilijoitten ryhmä, joka Jyrki Kiiskisen ja Jukka Koskelaisen johdolla nosti Nuori Voima -lehden uuteen eloon.
Runot on kääntänyt kahdeksan saman sukupolven suomenruotsalaista runoilijaa. Peter Mickwitz on toimittanut kirjan, valinnut runot ja kirjoittanut informatiivisen esipuheen.
Peter Mickwitz välittää runsaan, moni-ilmeisen ja jännittävän kuvan suomenkielisen runouden nuoresta sukupolvesta. Hän on ystävineen tehnyt arvokkaan työn.
Bror Rönnholm, Helsingin sanomat
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut