Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Och stormen för oss vidare

Typ

romaner

Upphovsman

O'Connor, Flannery

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

När gammelmorbror en vacker dag blir sittande vid frukostbordet, stelt och dött stirrande i väggen mitt emot, ger sig grabben Tarwater iväg ut i världen med sin hiskliga hatt nerdragen över öronen. Ska han bli profet som Daniel i lejongropen eller Jona i valfisken? Nej, det vill han inte. Men ödet för i hans väg den konstige skolläraren och hans efterblivne son. Plötsligt slits Tarwater mellan två fanatiska krafter: gubbens order att han ska tjäna Herren och lärarns försök att sätta honom i skolan. Och den svagsinte gossen klänger sig förälskat fast vid honom. VAD SKA HAN TA SIG TILL?

Och stormen för oss vidare är en fantastisk roman, grotesk och tragikomisk, skriven med en stor glädje och ett lika stort medlidande, ett verk av en människa som lidelsefullt älskade livet.

Flannery O'Connor föddes i Savannah, Georgia, 1925 och dog i augusti 1964 i en obotlig blodsjukdom. Hennes första roman, "Wise Blood", utkom 1952 och hennes samlade noveller, "A Good Man Is Hard To Find", 1955. Hon har fätt flera litterära utmärkelser och har hälsats som en stor och mycket originell författarinna. En kritiker har sagt: När jag läser Flannery O'Connor tänker jag inte på Hemingway eller Katherine Anne Porter eller Sartre, utan snarare på någon i stil med Sofokles.

(baksidestext)

- - -

Flannery O'Connors roman Ta himmelriket med våld (The Violent Bear It Away) i nyöversättning av Görgen Antonsson och med efterord av Therese Eriksson. En av litteraturhistoriens mest färgstarka och fängslande romaner - om pojken Tarwater och hans gammelmorbror. Tarwaters födelse blev dramatisk. Hans höggravida mor dog i en våldsam bilkrasch och en polisman lyckades fiska fram den nyfödde pojken ur det totaldemolerade bilvraket. Pappan också död kort senare. Vem skulle uppfostra barnet? Det blev gammelmorbror. Långt ute på landet där många är ordentligt originalskruvade, enligt Flannery O'Connors gängse tillvarobeskrivningsmodell.

(BTJ)

Genre

grotesk

psykologiska romaner

satir

Ämnen och teman

Personer, aktörer

Huvudpersoner

Tarwater, Francis Marion

Platser för händelserna

inre världen

Originalspråk

engelska

Textutdrag

Francis Marion Tarwaters morbror hade inte varit död mer än en halv dag innan pojken vart så full att han inte kunde gräva färdig graven åt honom utan en neger som hette Buford Munson, och som hade kommit för att få ett krus påfyllt, måste göra den klar och släpa liket från frukostbordet där det fortfarande satt kvar och begrava det på ett anständigt och kristet vis med Frälsarens symbol vid huvudändan av graven och så pass med jord ovanpå att inte hundarna skulle krafsa upp honom igen. Buford hade kommit släntrande vid tolvtiden, och när han gav sig av vid solnedgången hade pojken, Tarwater, ännu inte kommit tillbaka från "pannan".

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.