Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Någonstans söderut

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Den föräldralöse Billy växer upp på den gamla släktgården i det lantliga norra New York State. Hans enda släkting är den alkoholiserade farfadern Thomas Mann. När farfar dör försvinner den enda länk som förbundit Billy med pappan, stridspiloten som dött i Vietnam. Om honom har farfar berättat kärleksfullt och utförligt, men vem hans mamma är vet Billy lika lite om som farfar.
Mitt under Thomas Manns begravning, en äkta irländsk vaka med mycket whiskey, mat och musik, får Billy ett brev som förändrar allt. Äntligen får han veta sin mammas namn – Eliza McMeel – och hennes senast kända adress i Santa Fe, New Mexico. Uppfylld av hopp och längtan ger sig Billy iväg på en lång färd genom landet för att söka upp sitt ursprung.
En sensommardag 1990 kommer han fram till Santa Fe på sin stålgrå motorcykel, en resa som tagit honom fem dagar. Allt han har i bagaget är en gammal skrivmaskin, några böcker och lite kläder. Nu börjar sökandet efter den kvinna som han hela sitt live undrat över och drömt om. Och en kväll, på en liten bar i Sant Fe, möter Billy tre människor vars inflytande över hans liv blir avgörande. En av dem borde veta var hans mor finns. (Baksidestext)

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Textutdrag

Consuelo Gonzales, det före detta akrobatiska underbarnet och prinsessan på styva linan i familjecirkusen Strawberry, sover så tungt att inte ens den stora jordbävningen i San Francisco 1989 lyckades väcka henne, det är åtminstone vad hon hävdar. Vid tiden för jordbävningen tog Consuelo, då tjugoett år gammal, en tupplur på soffan i huset hon delade med sina fem systrar - som alla också var cirkusartister - och sina tre föräldrar: sin far, sin biologiska mor och sin andra mor, Claudia, som hade gift sig med Consuelos far medan den ursprungliga señora Gonzales fortfarande var i livet och vid förträfflig hälsa, och när Consuelo själv var bara sex år gammal.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

238

Språk

Översättare