Beskrivning av en tågresa och fem andra noveller
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
1/1965
Recension
Författaren hör till de unga ”sakliga” och ”objektivt orienterade” prosaisterna inom våra dagars experimenterande finska litteratur. Bokens fem noveller torde vara representativa för hans medvetet enkla och vardagliga berättarkonst. Något av större intresse kan åtminstone inte undertecknad finna i dessa torra skildringar ”av tid och rum”; översättningens medvetet ”fula” språk – fennicismer, tröttande upprepningar, prepositionsfel – gör knappast läsningen nöjsammare. Kortast uttryckt finner jag i dem ”kejsarens nya kläder”.