Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Atlantens mage

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Boken handlar om Salie, som är från Senegal men bor i Frankrike sedan några år, och hennes bror Madicke, som är kvar i hemlandet. Han drömmer om att flytta till sin syster och bli fotbollsproffs och litar på att Salie ska ordna det.

Genom relationen mellan Salie och Madicke beskriver författaren hur det är att vara en främling både i Frankrike och i hemlandet, och genom olika människoöden visar hon hur traditionerna inverkar på människors dagliga liv.

Hon skildrar den ambivalenta relationen till hemlandet och de orimliga förväntningarna som ställs på någon som har flyttat till Europa.

Det är omöjligt för Salie att förklara för sin lillebror att allt inte är rosenrött i Frankrike, särskilt när en man från hembyn, som bott några år i Europa, återvänder hem som en hjälte med byns första teveapparat i bagaget.

Fatou Diome, född 1968 i Senegal, kom till Frankrike 1994 och bor i Strasbourg. Efter en publicerad novellsamling 2001, blev Atlantens mage hennes debutroman 2003. Sedan dess har hon skrivit ytterligare två romaner och en novellsamling.

(Sekwa förlag)

Personer, aktörer

Huvudpersoner

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Textutdrag

Han springer, tacklar, dribblar, skjuter, faller, reser sig och springer vidare. Snabbare. Men vinden har vänt: nu riktas bollen mot öppningen mellan den italienske målvakten Toldos ben.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Utgivningstid

Sidantal

236

Språk

Översättare

Första publikation

ja

Språk