Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Svalorna flyger så högt att ingen längre kan se dem

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Boken handlar om hur ett medelålders pars liv bokstavligen slås i spillror av stormen (Gudrun) som sveper över Sydsverige. Familjens egendom, trädstammarna, jämnas med marken och till råga på allt träffas parets enda barn, 10-årige sonen, av ett fallande träd och hamnar i koma. Ann och Johan kastas ut i en både fysisk och själslig ödemark och deras redan förut komplicerade samlevnad ställs på sin spets. När pojken inte vaknar vänder makarna sig inåt och boken fylls av stillastående och ensamhet men också av makarnas intressanta tillbakablickar på sina tillväxtår. Livets bräcklighet, ett allomfattande tema i boken, målas upp med ett klart, okonstlat och emellanåt poetiskt språk i denna annorlunda bok av den produktive författaren. Bokens titel anger tonen i berättelsen; det är inte bråttom någon-stans, saker ges tid att stå stilla och utveckla sig så småningom.

(Kaj Lahtinen, Åbo stadsbibliotek)

Svalorna flyger så högt att ingen längre kan se dem är en roman om kärlekens villkor under den största påfrestning två personer kan utsättas för.

Med stor medkänsla och på ett starkt och mångbottnat språk skildras hur Johan och Ann lever i chock och desperation, men också hoppfullhet, när deras snart elvaårige son Andreas ligger i koma. Hur ska de kunna fortsätta med sina liv? Kommer det att vara något mer än ”en semester från döden”? Och – den största frågan – kommer Andreas att återvända till dem?

(Leopard)

Ämnen och teman

depression

medvetslöshet

olyckor

Huvudpersoner

Nedergård, Ann

Nedergård, Johan

Originalspråk

svenska

Textutdrag

Strömmen gick vid tretiden. Det var stilla i byn och sedan hörde hon hur lönnarna runt gården började brusa. Först som ett försiktigt sus, ett snällt sus, som kvällsbrisen på sommaren.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.