Rabelais
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
3/1967
Recension
Mången som lagt ifrån sig Partagruel, Gargantua eller Panurge med en känsla av lätt övermättnad kommer att finna nöje i Svanbergs knappare och därför mera omväxlande fickutgåva av Rabelais. Urvalet är gjort efter Holger Petersen Dyggves översättning och de nödiga kommentarerna är medtagna. ”... om ni läser det såsom ett sorglöst tidsfördriv, liksom jag skrev det för att förströ mig litet, så äro ni och jag mera värda överseende än en stor mängd sarabaïter, hycklare, skrymtare, skenheliga ögontjänare...” säger Rabelais.