I bojor
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
7/1957
Recension
”I bojor” bildar en fri fortsättning på den i fjol översatta ”Varieté” och berättar med finaste psykologiska instinkt om Renées ensamma resor och hennes definitiva möte med kärleken. Det finns hos Colette inte bara en förmåga till lyrisk impressionism utan också till kraftfullt realistiskt gestaltande (främst i kvinnoporträtten); kombinerad med en utomordentlig känsla för språket avsätter den bestående resultat; ”I bojor” är ett av dem. Romanen är utmärkt översatt och rekommenderas för biblioteken.