Roliga paschaser
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
9/1937
Recension
Då våra dialekter, särskilt i Nyland närmast huvudstaden, alltmer hålla på att försvinna och ge rum för ett mellanting mellan dialekt och högspråk, är det av betydelse att dialekterna bevaras i litteraturen. Om bygdemålsberättelserna, utom att de äro roande, därjämte ge situations- och karaktärsbilder ur bygdens liv, såsom fallet helt visst är även med Linus Sundells ”paschaser”, så ha de fyllt en dubbel uppgift. Förf. uppger, att språket är det, som talades i hans hembygd Kyrkslätt på 1880-talet och senare, och det visar, att bygdemålet redan då rönt påtagligt inflytande från högsvenskan.