Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Sitta vackert
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning
Raymond Guérin föddes 1905 i Paris. Han utövade med fjär elegans alla slags yrken: butiksbiträde, hotellpojke, diskare och försäkringsagent.
1927 grundade han den kortlivade litterära tidskriften La Revue Libre. Debutboken Zobain, utkom 1936. 1938 började Guérin en ingående redogörelse för sin fars liv och långa dödskamp.
1927 grundade han den kortlivade litterära tidskriften La Revue Libre. Debutboken Zobain, utkom 1936. 1938 började Guérin en ingående redogörelse för sin fars liv och långa dödskamp.
Författaren inkallades till krigstjänst, blev krigsfånge och sattes i straffläger i Tyskland. Efter fyrtioen månaders nöd återkom han illa medfaren till Frankrike 1944.
Han förberedde en romancykel på tre volymer, Ebauche d'une mythologie de la réalité. Den första, L'Apprenti, kom 1946 och innehöll blanka sidor där texten strukits av fruktan för åtal för sedlighetsbrott. Det blev en stor skandal: Guérin beskylldes för pornografi och fick uppleva sin största berömmelse på grund av detta. Under resten av hans livstid uppmärksammades föga hans övriga böcker.
Därefter följde två andra i den planerade romancykeln: Parmi tant d'autres feux, 1949, Les Poulpes, 1953.
Under tiden publicerade han kortare böcker, bland vilka man återfinner Sitta vackert, 1948. Han skrev också ett dussintal essäer för en litterär tidskrift i Paris.
I juni 1954 insjuknade Guérin, troligen efter ett besök hos Malaparte under Capris sol. Guérin förde dagbok över sin sjukdomsperiod (Le Pus de la plaie, 1982) fram till sin död i september 1955. Guérins böcker rosades av intellektuella som Miller, Camus och Malaparte, men förblev okända för den stora publiken under hela hans livstid.
Sedan början av 1980-talet har Guérins verk åter rönt allt större uppmärksamhet i sitt hemland, vilket lett till en litterär uppskattning som vida överträffar vad författaren själv fick uppleva.
"Raymond Guérin skulle kunna vara den felande länken mellan en döende naturalism och den spirande Nya Romanen." L'Express, 1982
"Sitta vackert, mirakulöst återutgiven, utgör höjdpunkten i Raymond Guérins litterära verk. Här bekänner eller berättar han inte om sig själv utan om andra, om unga kvinnor, som annorlunda liknar varandra och som liknar honom i deras livs ödeläggelse." Le Monde, 1982
(text från omslagsfliken)
Han förberedde en romancykel på tre volymer, Ebauche d'une mythologie de la réalité. Den första, L'Apprenti, kom 1946 och innehöll blanka sidor där texten strukits av fruktan för åtal för sedlighetsbrott. Det blev en stor skandal: Guérin beskylldes för pornografi och fick uppleva sin största berömmelse på grund av detta. Under resten av hans livstid uppmärksammades föga hans övriga böcker.
Därefter följde två andra i den planerade romancykeln: Parmi tant d'autres feux, 1949, Les Poulpes, 1953.
Under tiden publicerade han kortare böcker, bland vilka man återfinner Sitta vackert, 1948. Han skrev också ett dussintal essäer för en litterär tidskrift i Paris.
I juni 1954 insjuknade Guérin, troligen efter ett besök hos Malaparte under Capris sol. Guérin förde dagbok över sin sjukdomsperiod (Le Pus de la plaie, 1982) fram till sin död i september 1955. Guérins böcker rosades av intellektuella som Miller, Camus och Malaparte, men förblev okända för den stora publiken under hela hans livstid.
Sedan början av 1980-talet har Guérins verk åter rönt allt större uppmärksamhet i sitt hemland, vilket lett till en litterär uppskattning som vida överträffar vad författaren själv fick uppleva.
"Raymond Guérin skulle kunna vara den felande länken mellan en döende naturalism och den spirande Nya Romanen." L'Express, 1982
"Sitta vackert, mirakulöst återutgiven, utgör höjdpunkten i Raymond Guérins litterära verk. Här bekänner eller berättar han inte om sig själv utan om andra, om unga kvinnor, som annorlunda liknar varandra och som liknar honom i deras livs ödeläggelse." Le Monde, 1982
(text från omslagsfliken)
Originalspråk
Textutdrag
Som alla andra dagar i veckan, utom söndag, steg jag upp klockan sex den där morgonen. Det var väckarklockan som drog mig ur sängen igen. Mitt i natten mardrömmer jag. Och sedan, när dagen kommer, somnar jag naturligtvis som en stock, slö och trött. Om det inte var för skrällandet från klockan så tror jag att jag skulle ligga kvar till tolv.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Undertitel
[roman]
Utgivningstid
Sidantal
145