Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Dödsskeppet

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Efter en natt med en glädjeflicka i Antwerpen blir en amerikansk sjöman akterseglad. Han står utan sjömansbok, pass och pengar. Myndigheterna i 20-talets Europa driver honom från land till land – en man utan identitetspapper finns inte för dem.
Men på dödsskeppet Yorrikke frågar man inte efter sjömansbok.

Hennes besättning är efterkrigstidens döda, hennes last ammunition i marmeladburkar till gerillatrupper i Afrika, hennes sluthamn havsbottnen.
Jobbet som kollämpare i svarta gänget i Yorrikkes pannrum är det yttersta helvetet men också en skola där sjömannen lär sig att en vän är en vän och även döda ting har en själ. (Baksidestext)

Genre

debutverk

satir

sjöromaner

Ämnen och teman

Personer, aktörer

sjömän

Huvudpersoner

Gales, Gerard

Platser för händelserna

fartyg

hav

Konkreta platser för händelserna

Europa

Tidpunkt för händelserna

mellankrigstiden

Exakt tidpunkt

1919

Ämnesord

jagberättare

Originalspråk

tyska

Pris

Statens översättarpris: 1979

Textutdrag

Vi hade i s/s Tuscaloosas lastrum skeppat över full last av bomull från New Orleans till Antwerpen. Tuscaloosa var ett fint fartyg, redligt och ärligt ända ned till kölrummet. Första klass lastångare, inget vanligt trampfartyg.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.