Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Gåvan

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Denna roman av världssuccén "Lolitas" författare utspelas bland ryska emigranter i 1920-talets Berlin, en brokig och fantastisk värld, där den utflyttade ryska intelligentian bildar en sällsam grupp av svärmare, fanatiker, genier, lärda och blomstrande unga talanger.

Till de senare hör den unge poeten Fjodor Godunov Tjerdyntsev. Vi lär känna honom i det ögonblick hans första diktsamlin presenteras, och får följa hans kärleksäventyr och vandringar i en främmande och ogästvänlig stad.

Men Nabokovs stora och intrikata romanväv innehåller flera handlingar. Infogad i huvudhandlingen finns den lysande berättelsen om huvudpersonens fader, den stora geografen, entomologen och Asien-forskaren. Det hektiska familjelivet hemma hod detta gammalryska geni avbryts av ändlösa resor genom avlägsna öknar och bergstrakter, som Nabokov förstår att återge med en friskhet som ibland kan övergå i hallucinatorisk klarhet.

Ett annat märkligt inslag i romanen är berättelsen om hur Tjerdynsev skriver en biografi över den store ryske materialisten och 1860-talsfilosofen Tjernysjevskij. I ett stort kapitel som är något av ett lysande pastischnummer tas vi rätt in i denne lärde herres intellektuella miljö och liv.

GÅVAN hör ursprungligen till författarens tidiga ryskspråkiga romanproduktion men har i samband med att han överflyttat den till engelska lanserats på nytt. I såväl Amerika som England har den hälsats som en lysande roman, ett märkligt försök att fånga en historisk omvälvning i enskilda öden, men också ett porträtt av ett Ryssland som inte längre finns och som Nabokov målar med kärleksfull skärpa.

(baksidestext)

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Namn

Undertitel

roman

Utgivningstid

Sidantal

354

Språk

Översättare

Namn

Första publikation

ja

Språk

Namn

Utgivningstid

Sidantal

415

Förlag