Pompejis sista dagar
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
1/1955
Recension
Boken tillhör den prisbilliga serien ”De goda böckerna”, som avser att erbjuda enskilda och bibliotek äldre berömda romaner i moderniserad, ofta förkortad form. Mot en förnyelse av den språkliga formen torde ingen invändning göras. Däremot kan det diskuteras om man icke vid beskärandet av omfånget i vissa fall har gått för långt. När man ser de moderna tegelstensromanerna, kan man inte tro att det är de äldre romanernas digra omfång som för vår tid verkar skrämmande. Men det kan inte förnekas att i dem ibland förekommer långa beskrivningar o. dyl. som en modern läsare liksom inte har tid för. Och onekligen kan man på den väg som valts komma fram till de billigare böcker som nu framstår såsom ett behov.
Vad gamle Bulwer själv skulle säga om den nya upplagan av hans roman må lämnas osagt. Att den kan leda till att den märkliga boken – icke minst av ungdomliga läsare – åter blir allmännare känd, är otvivelaktigt. Men man undrar om en inledande sida, eller ett par, hade kunnat ges för några uppgifter om författaren och om den säregna naturkatastrof, vulkanen Vesuvius’ utbrott år 79 e.Kr., som bildar bakgrunden för skildringen.
Vad gamle Bulwer själv skulle säga om den nya upplagan av hans roman må lämnas osagt. Att den kan leda till att den märkliga boken – icke minst av ungdomliga läsare – åter blir allmännare känd, är otvivelaktigt. Men man undrar om en inledande sida, eller ett par, hade kunnat ges för några uppgifter om författaren och om den säregna naturkatastrof, vulkanen Vesuvius’ utbrott år 79 e.Kr., som bildar bakgrunden för skildringen.