Valparna
Typ
novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Valparna - samlingens titelnovell - berättar historien om ett gäng skolkamrater från den tid de bär kortbyxor och lever för fotbollen tills dess de själva blir män i staten och skickar sina barn till skolan. I centrum för berättelsen står Cuéllar, mönsterelev och skicklig vänsterinner i laget. Men en dag skadas han så illa vid en olycka att hans möjligheter till ett normalt liv för alltid har förhindrats. I Ledarna är det några skolpojkar som upprörda över rektorns orättvisa iscensätter en strejk. Men strejken är bara en förevändning för "ledarna" att demonstrera sin överlägsenhet. I Söndag tävlar två pojkar om samma flicka i en lek som blev mera livsfarlig än de väntat sig. I Bröderna dödas en indian av två ynglingar som misstänker denne för att ha lägrat deras syster.
Många av novellerna kan genom de ovanliga hederslagar och moralregler som de illustrerar verka exotiska på en svensk läsare. Men Vargas Llosas peruanska spegel fångar inte bara upp en främmande och sällsamt fascinerande verklighet. Den återger också allmänmänskliga bilder. Just avståndet och det exotiska kan skärpa läsarens iakttagelseförmåga. Samlingen Valparna ger en utomordentlig bild av mångsidigheten både i Vargas Llosas ämnesval och berättarteknik.
Mario Vargas Llosa är född i Peru 1936. Han har skrivit fem romaner varav två översatts till svenska. Han är bosatt i Lima och har gjort sig känd som ordförande i internationella PEN.
(baksidestext)
Mario Vargas Llosa är född i Peru 1936. Han har skrivit fem romaner varav två översatts till svenska. Han är bosatt i Lima och har gjort sig känd som ordförande i internationella PEN.
(baksidestext)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.