Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Härifrån till evigheten

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Detta är en brett episk skildring av de värvade soldaternas tillvaro på solskensön Hawaii vid tiden för andra världskriget.
I centrum står soldaten, trumpetaren, f.d. boxaren Prew och sergeanten Warden. Båda flyr från den brutala och degraderande soldatrutinen in i var sin kärleksaffär - Prew med en prostituerad, Warden med sin kaptens hustru.
Man blir starkt övertygad av Jones framställning, som gnistrar av vrede, humor, smärta och ironi. Han vill skärpa vår vaksamhet mot kadaverdisciplinens förnedring genom att peka på vad som hände här - i en av den "fria värdens" arméer.
Prew och Warden strider mot legosoldatens hårda öde i alla tider: "Soldater på sold - vi är som ni vet, Fördömda från här - och till evighet."

(baksidestext, Bonnier 1975, del 1)


James Jones är en vredgad pessimist som tror på människan men misstror samhällssystemet. Han är ohyvlat brutal och ibland lika öhöljt sentimental. Men han är en betydande författare genom vitaliteten och slagkraften i sin berättarkonst.
James Jones visar med övertygande dokumentering att det hör till soldatlivet att supa och svära och leva som svin. Men boken visar också att det går att kämpa mot förnedringen. Prew och Warden vägrar var och en pä sitt sätt att ge upp som individer och slåss i hemlighet och under stor fara för sådana värden som rättrådighet, kärlek, mod.
Men snart finns det inte längre plats för personliga problem. Kriget bryter på allvar in över Hawaii, skildrat i ett storslaget kapitel. Trots förberedelserna kommer de japanska bomberna som en blixt från klar himmel.

(baksidestext, Bonnier 1975, del 2)

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Filmer

The following links will take you away from this site.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Undertitel

[roman]

Utgivningstid

Sidantal

611

Språk

Översättare

Lisätietoja

Ny utg. Bonnier 1975 (2 vol.)

Utgivningstid

Sidantal

789

Förlag

Språk