Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Rotlös
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
I denna debutroman utspelar sig handlingen i det koloniala Rhodesia (numera Zimbabwe) på 60-talet. Huvudpersonen i Rotlös är Tambu, en kraftfull trettonårig flicka, som har en allt överskuggande längtan efter kunskap och efter att få gå i skolan. Men det är först när hennes bror dör - han har ju som pojke varit den som fått studera - som hon får börja i den missionsskola där hennes farbror är rektor. Snart inser Tambu att även kunskap har ett pris - man tar ett steg på vägen från stamspråket och stamtillhörigheten och riskerar att förlora sina rötter. Hon bemöts av sina anhöriga med en ny misstro som bottnar i rädslan för det okända och nya.
Samma sak har också hennes kusin Nyasha, som en tid har bott i England med sin familj, fått uppleva. Nyasha har verkligen blivit rotlös och slits mellan det hon lärt sig i England och sitt afrikanska ursprung. För Tambu och Nyasha blir steget ut ur släktgemenskapen en kluvenhet som de har olika styrka att klara av.
Tsitsi Dangarembga har skrivit en märklig bok. Den tar upp afrikanens och kanske främst den afrikanska kvinnans dilemma. De är fångade mellan två världar - den västerländska, till vilken utbildning tycks vara den enda biljetten, och den traditionella världen där familjen och släkten betyder allt.
(baksidestext)
Samma sak har också hennes kusin Nyasha, som en tid har bott i England med sin familj, fått uppleva. Nyasha har verkligen blivit rotlös och slits mellan det hon lärt sig i England och sitt afrikanska ursprung. För Tambu och Nyasha blir steget ut ur släktgemenskapen en kluvenhet som de har olika styrka att klara av.
Tsitsi Dangarembga har skrivit en märklig bok. Den tar upp afrikanens och kanske främst den afrikanska kvinnans dilemma. De är fångade mellan två världar - den västerländska, till vilken utbildning tycks vara den enda biljetten, och den traditionella världen där familjen och släkten betyder allt.
(baksidestext)
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Exakt tidpunkt
Ämnesordskedjor
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Undertitel
[roman om en svart flickas uppväxt i Afrika]
Utgivningstid
Sidantal
264
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
[Ny utg.] En bok för alla, 2003