Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Isslottet
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Det undanglidande, mystiska, halvt tabubelagda i vårt själsliv har alltid fascinerat Vesaas, den naturnäre, intuitivt arbetande diktaren. Det är som om han där uppe i sina norska fjäll tydde sällsamma texter om människan och hennes uråldriga villkor ur själva bergsskuggan. Denna gång handlar texten om ett sällsamt par: Siss och Unn - två elvaåriga flickebarn, den glada utåtvända och den slutna moderlösa nykomlingen, som på ett för dem själva gåtfullt och försåtligt sätt dras till varandra.
Romanen handlar om det vaknande spelet om ett »du», den första medvetna och föräldrafria upplevelsen av en annan, en medvarelse, objektet för en helt ny vuxen känslas tillblivelse.
Det säger sig självt att det ungefär är det svåraste en skildrare kan ta itu med: som att oändligt försiktigt lösa en blommas rottrådar ur det igenfrusna. Men med Vesaas eminenta förfarenhet i sådant behöver han föga av förklarande ord: han kan mytens språk som är bilderna - dessa outtydda och ändå så talande bilder: spegeln där de båda flickorna sida vid sida kopieras över varandra i stirrandets synvilla, deras glitterlystna barnamunnar som flyter ihop... sedan flickan Unns häftiga uppmaning att kasta kläderna och leka en nakenlek som aldrig blir av. Och så rädslan och besvikelsen som skiljer dem och ännu mer binder dem vid varann.
Vesaas unika styrka är hans kompromisslösa, bildklara sätt att återberätta sin vision av Siss- och Unn-myten: två helt vanliga skolflickor, påtagliga, igenkännliga, levande sin skolvardag tätt intill den gåtfulla naturen, vars vilda förbjudna möjligheter likväl bor i dem.
(baksidestext, 1963)
Isslottet är en vacker och vemodig skildring av vänskapen mellan två flickor. Siss är ledaren bland kamraterna i skolan, allt är enkelt och självklart för henne. För Unn är allt annorlunda, hon är stark men ensam.
När de båda flickorna möts en kväll är det med nyfikenhet, respekt och sympati, och de förstår att detta möte är början på en lång vänskap. Nästa dag går Siss till skolan glad i hågen. Men Unn vill vara för sig själv med sina tankar. Där älven faller bildas på vintern mäktiga isformationer. Dit går Unn. Hon vandrar genom salar av is. Hon går vilse.
(Natur och Kultur)
Det säger sig självt att det ungefär är det svåraste en skildrare kan ta itu med: som att oändligt försiktigt lösa en blommas rottrådar ur det igenfrusna. Men med Vesaas eminenta förfarenhet i sådant behöver han föga av förklarande ord: han kan mytens språk som är bilderna - dessa outtydda och ändå så talande bilder: spegeln där de båda flickorna sida vid sida kopieras över varandra i stirrandets synvilla, deras glitterlystna barnamunnar som flyter ihop... sedan flickan Unns häftiga uppmaning att kasta kläderna och leka en nakenlek som aldrig blir av. Och så rädslan och besvikelsen som skiljer dem och ännu mer binder dem vid varann.
Vesaas unika styrka är hans kompromisslösa, bildklara sätt att återberätta sin vision av Siss- och Unn-myten: två helt vanliga skolflickor, påtagliga, igenkännliga, levande sin skolvardag tätt intill den gåtfulla naturen, vars vilda förbjudna möjligheter likväl bor i dem.
(baksidestext, 1963)
Isslottet är en vacker och vemodig skildring av vänskapen mellan två flickor. Siss är ledaren bland kamraterna i skolan, allt är enkelt och självklart för henne. För Unn är allt annorlunda, hon är stark men ensam.
När de båda flickorna möts en kväll är det med nyfikenhet, respekt och sympati, och de förstår att detta möte är början på en lång vänskap. Nästa dag går Siss till skolan glad i hågen. Men Unn vill vara för sig själv med sina tankar. Där älven faller bildas på vintern mäktiga isformationer. Dit går Unn. Hon vandrar genom salar av is. Hon går vilse.
(Natur och Kultur)
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Tidpunkt för händelserna
Ämnesordskedjor
Textutdrag
En ung vit panna borrade sig fram genom mörkret. En elvaårig flicka. Siss.
Egentligen var det bara eftermiddag, men redan alldeles mörkt. Hårdfrusen senhöst. Stjärnklart men ingen måne och ingen snö som kunde skapa ljusskimmer - mörkret låg tätt trots stjärnorna. På vägens sidor stod dödsstilla skogar med allt som måste leva och frysa därinne just nu.
Siss tänkte på många ting där hon gick, påpälsad mot kylan. Hon skulle gå bort till den halvt okända flickan Unn, för första gången, till något som hon inte kände till och därför var det spännande.
Egentligen var det bara eftermiddag, men redan alldeles mörkt. Hårdfrusen senhöst. Stjärnklart men ingen måne och ingen snö som kunde skapa ljusskimmer - mörkret låg tätt trots stjärnorna. På vägens sidor stod dödsstilla skogar med allt som måste leva och frysa därinne just nu.
Siss tänkte på många ting där hon gick, påpälsad mot kylan. Hon skulle gå bort till den halvt okända flickan Unn, för första gången, till något som hon inte kände till och därför var det spännande.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Undertitel
roman
Utgivningstid
Sidantal
209
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Natur och kultur, 1999