Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Nittonhundraåttiofyra
Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Frihet är slaver! Krig är fred! Okunnighet är styrka!
är några av de paroller, som Storebror - den oinskränkte partihärskaren i Oceanien - inpräglar i sina undersåtar. Staten har nått den yttersta punkten på utvecklingen, individen är helt uppsugen i det allmänna och historien revideras efterhand för att passa den nuvarande regimens syften. "Polisöron" och "polisögon" övervakar alla människors rörelser, det är omöjligt att gömma sig - Storebror ser allt.
George Orwells framtidsversion är rotad i en verklighet, som i många fall känns välbekant. Han berättar om den arme Winston Smith - tjänsteman i sanningsdepartementet - som vill leva ett vanligt mänskligt liv med Julia och de plågor som han får genomgå när han på detta sätt försöker bryta mot den perfekta ordningen i den mest välordnade av alla stater. 1984 är den mest betydande av de utopiska romaner som skrivits, den är smärtsamt aktuell men också en berättelse där förintande satir blandas med humor och ömhet.
(baksidestext, Aldus 1974)
Ny svensk översättning av Orwells mästerverk.
Boktips i Babel: Niklas Rådström rekommenderar Ragnar Strömbergs nyöversättning av 1984 i Babel, SVT
»1984 släpps nu i en ny översättning av Ragnar Strömberg, där språket tajtats till och uppdaterats. En högst aktuell, tidlös och läsvärd bok, med ett världsbygge lika skrämmande som det är djupgående. « Betyg: 5 av 5 - BTJ
George Orwells roman 1984 är en av 1900-talets mest inflytelserika böcker. När den kom ut 1949 hade världen just sett en totalitär regim falla och en annan födas. I Djurfarmen [1945] hade Orwell redan studerat stalinismens mekanismer och nu drog han linjerna vidare in i framtiden: landet Oceanien har genomfört det frihets- och människofientliga kontrollsamhället på alla nivåer, och inte minst i språket. Konstant övervakning råder - »STOREBROR SER DIG« - och varje avvikelse straffas skoningslöst.
Winston Smith arbetar på Sanningsministeriet med att ändra historien och därmed visa att Partiet och dess ledare alltid haft rätt, och alltid kommer att ha det. Men i hans enformiga tillvaro väcks en längtan efter något annat, ett upproriskt frö som i sig är nog för att leda till hans undergång.
George Orwells 1984 presenteras här i ny svensk översättning av Ragnar Strömberg. GEORGE ORWELL föddes i Indien 1903 och avled i London 1950. Som journalist, kritiker och författare var han en skarp vedersakare av sin samtid och dess politiska förutsättningar och konsekvenser.
(Modernista, 2024)
Om den ständigt pågående striden mellan de tre staterna Eurasien, Ostasien och Oceanien. Kriget upphör aldrig men konstellationerna ändras fortlöpande. Via den ständigt vakande teleskärmen hålls invånarna uppdaterade om vem som är fienden för dagen. Överallt i Flygbas Ett, som tidigare hette England, möter man bilden av Storebror, Oceaniens ledare. Han och partiets valspråk är: Krig är fred Frihet är slaveri Okunnighet är styrka.
Ny pocketutgåva av George Orwells klassiska framtidsskildring som utkom första gången 1949. Thomas Warburtons översättning gjordes till återutgivningen 1984. (BTJ)
är några av de paroller, som Storebror - den oinskränkte partihärskaren i Oceanien - inpräglar i sina undersåtar. Staten har nått den yttersta punkten på utvecklingen, individen är helt uppsugen i det allmänna och historien revideras efterhand för att passa den nuvarande regimens syften. "Polisöron" och "polisögon" övervakar alla människors rörelser, det är omöjligt att gömma sig - Storebror ser allt.
George Orwells framtidsversion är rotad i en verklighet, som i många fall känns välbekant. Han berättar om den arme Winston Smith - tjänsteman i sanningsdepartementet - som vill leva ett vanligt mänskligt liv med Julia och de plågor som han får genomgå när han på detta sätt försöker bryta mot den perfekta ordningen i den mest välordnade av alla stater. 1984 är den mest betydande av de utopiska romaner som skrivits, den är smärtsamt aktuell men också en berättelse där förintande satir blandas med humor och ömhet.
(baksidestext, Aldus 1974)
Ny svensk översättning av Orwells mästerverk.
Boktips i Babel: Niklas Rådström rekommenderar Ragnar Strömbergs nyöversättning av 1984 i Babel, SVT
»1984 släpps nu i en ny översättning av Ragnar Strömberg, där språket tajtats till och uppdaterats. En högst aktuell, tidlös och läsvärd bok, med ett världsbygge lika skrämmande som det är djupgående. « Betyg: 5 av 5 - BTJ
George Orwells roman 1984 är en av 1900-talets mest inflytelserika böcker. När den kom ut 1949 hade världen just sett en totalitär regim falla och en annan födas. I Djurfarmen [1945] hade Orwell redan studerat stalinismens mekanismer och nu drog han linjerna vidare in i framtiden: landet Oceanien har genomfört det frihets- och människofientliga kontrollsamhället på alla nivåer, och inte minst i språket. Konstant övervakning råder - »STOREBROR SER DIG« - och varje avvikelse straffas skoningslöst.
Winston Smith arbetar på Sanningsministeriet med att ändra historien och därmed visa att Partiet och dess ledare alltid haft rätt, och alltid kommer att ha det. Men i hans enformiga tillvaro väcks en längtan efter något annat, ett upproriskt frö som i sig är nog för att leda till hans undergång.
George Orwells 1984 presenteras här i ny svensk översättning av Ragnar Strömberg. GEORGE ORWELL föddes i Indien 1903 och avled i London 1950. Som journalist, kritiker och författare var han en skarp vedersakare av sin samtid och dess politiska förutsättningar och konsekvenser.
(Modernista, 2024)
Om den ständigt pågående striden mellan de tre staterna Eurasien, Ostasien och Oceanien. Kriget upphör aldrig men konstellationerna ändras fortlöpande. Via den ständigt vakande teleskärmen hålls invånarna uppdaterade om vem som är fienden för dagen. Överallt i Flygbas Ett, som tidigare hette England, möter man bilden av Storebror, Oceaniens ledare. Han och partiets valspråk är: Krig är fred Frihet är slaveri Okunnighet är styrka.
Ny pocketutgåva av George Orwells klassiska framtidsskildring som utkom första gången 1949. Thomas Warburtons översättning gjordes till återutgivningen 1984. (BTJ)
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Huvudpersoner
Konkreta platser för händelserna
Tidpunkt för händelserna
Ämnesord
Originalspråk
Textutdrag
Det var en klar kall aprildag, och klockorna visade tretton. Winston Smith tryckte hakan mot bröstet för att slippa snålblåsten och slank hastigt in genom glasdörren till Segerhuset, men inte tillräckligt hastigt för att hindra en virvel av dammfin sand att följa med in.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Utgivningstid
Sidantal
307
Förlag
Språk
Översättare
Serie
Namn
Undertitel
nitton åttiofyra
Utgivningstid
Sidantal
283
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Atlantis, 2017