Lägg låret bakom örat och le
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
"Lägg låret bakom örat och le" är en rasande uppgörelse med vår samtid. Ann-Helen Attianese skildrar ilskan över finanskriser och miljöförstöring, över krig långt borta och vardagen i Österbotten. Här finns också tvekan mellan att tiga eller äntligen ta sig ton. Dikterna följer i en strid ström som speglar raseriets växlingar, och får läsaren att tappa andan.
(Schildts)
(Schildts)
Konkreta platser för händelserna
Originalspråk
Textutdrag
tar nuet aldrig slut
vägen mellan slöhet och frenesi
har ju redan stuvats undan
i någon bortglömd bygd
med flyktingar inhysta i en nedlagd fabrik
detta är förresten inte poesi
ifall ni inte märkte det
detta är poesi som lider
ifall ni inte märkte det
spretig och pratig
det märker ni säkert
mitt i malströmmen står jag
det märker ni väl
har inget val förstår ni
dagens sjunkande utsikter, dagens dykande kurvor
dagens sprängfyllda pungar och plundrade värdigheter
spökar för dem som är rädda och trötta och mätta
(ur Lägg låret bakom örat och le, 2010)
vägen mellan slöhet och frenesi
har ju redan stuvats undan
i någon bortglömd bygd
med flyktingar inhysta i en nedlagd fabrik
detta är förresten inte poesi
ifall ni inte märkte det
detta är poesi som lider
ifall ni inte märkte det
spretig och pratig
det märker ni säkert
mitt i malströmmen står jag
det märker ni väl
har inget val förstår ni
dagens sjunkande utsikter, dagens dykande kurvor
dagens sprängfyllda pungar och plundrade värdigheter
spökar för dem som är rädda och trötta och mätta
(ur Lägg låret bakom örat och le, 2010)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
113