Berget vi bestiger
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Mr President and Dr Biden, Madam Vice President and Mr Emhoff, Americans, and the World: When day comes, we ask ourselves: Where can we find light. Så inleds Amanda Gormans poem The Hill We Climb som hon läste den 20 januari på trappan till Capitolium i Washington. Hon blev den sjätte och yngsta poeten som gav en poesiuppläsning vid en presidentinstallation. Hon intog scenen efter USA:s 46:e president, Joe Biden, och fängslade nationen och fick hoppet att vakna bland tittare runtom i världen. Här är dikten i sin helhet, tolkad till svenska av artisten, programledaren och författaren Jason Diakité.
Amanda Gorman är den yngsta poeten i USA:s historia som har framträtt vid en presidentinstallation. Gorman är en förkämpe för klimatfrågan, antirasism och jämställdhet. Hon har en examen från Harvard University och bor nu i Los Angeles. Hennes första barnbok och en diktsamling kommer att ges ut i september 2021 på en mängd språk, inklusive svenska.
Amanda Gorman är den yngsta poeten i USA:s historia som har framträtt vid en presidentinstallation. Gorman är en förkämpe för klimatfrågan, antirasism och jämställdhet. Hon har en examen från Harvard University och bor nu i Los Angeles. Hennes första barnbok och en diktsamling kommer att ges ut i september 2021 på en mängd språk, inklusive svenska.
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Utgivningstid
Sidantal
31
Förlag
Språk
Översättare
Muu tekijä
Titel
Undertitel
en installationsdikt till nationen
Utgivningstid
Sidantal
31