Ur Gogols kappa
Typ
novellsamlingar
Beskrivning
DE STORA RYSKA författarna var mästare också i det lilla formatet och blev stilbildande för den moderna novellens utformning. Nu ger vi ut några av litteraturhistoriens starkast lysande klassiska noveller i efterlängtad nyöversättning, tillsammans med ett par ännu oupptäckta pärlor.
Denna vackra volym rymmer alltifrån Dostojevskijs psykologiska djupborrningar till Tjechovs stillsamma precision, via namn som Pusjkin, Gogol och Tolstoj. Men här finns också verk från de något mindre kända Garsjin, Leskov och Saltykov, samt en till svenska ej tidigare översatt novell av Aleksandr Kuprin.
IDAG NÄR det ryska samhället förändras under Putin och mytbildning och desinformation är nya ledord är det av stort värde att gå tillbaka till grunderna, att anstränga sig för att se bortom myterna och dimridåerna och försöka förstå en ny tid med litteraturens ofta klargörande blick. De tolv novellerna i denna bok är tidlösa historier av stora berättare. Med Dostojevskijs ord alla skakade ur Gogols kappa.
- - -
Puškin, Aleksandr Sergeevič: Snöstormen
Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič: Näsan
Dostojevskij, Fjodor: Julgransplundringen och bröllopet
Turgenjev, Ivan: Mumu
Garsjin, Vsevolod: Den röda blomman
Tjechov, Anton: Rothschilds fiol
Tolstoj, Lev: Efter balen
Kuprin, Aleksandr Ivanovič: Elefanten
IDAG NÄR det ryska samhället förändras under Putin och mytbildning och desinformation är nya ledord är det av stort värde att gå tillbaka till grunderna, att anstränga sig för att se bortom myterna och dimridåerna och försöka förstå en ny tid med litteraturens ofta klargörande blick. De tolv novellerna i denna bok är tidlösa historier av stora berättare. Med Dostojevskijs ord alla skakade ur Gogols kappa.
- - -
Puškin, Aleksandr Sergeevič: Snöstormen
Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič: Näsan
Dostojevskij, Fjodor: Julgransplundringen och bröllopet
Turgenjev, Ivan: Mumu
Garsjin, Vsevolod: Den röda blomman
Tjechov, Anton: Rothschilds fiol
Tolstoj, Lev: Efter balen
Kuprin, Aleksandr Ivanovič: Elefanten
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Undertitel
noveller av åtta ryska mästare
Utgivningstid
Sidantal
203