När månen skrattade

Typ

sagor, samlingar

Upphovsman

Parland, Milena

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Alla känner till sagan om räven och rönnbären, men vem kan sagan om den onde drakkungen, eller legenden om imamen Hodja och hans åsna? Vem vet hur det gick för den stolta Brynhild i Nibelungensången? I boken När månen skrattade och andra sagor berättade i vårt land, finns femton sagor som gamla och nya invånare i vårt land burit med sig från fjärran länder. De har vävts in i en ramberättelse som utspelar sig i den magiska staden Helsingfors, där bokens sagosamlare går på jakt. Läsaren bjuds på både roliga och spännande sagor, och dessutom på några rysligt hemska. I förbifarten slinker det med en del nyttig kunskap om sagornas ursprung. Det rytmiska och färgstarka språket lockar till högläsning, men berättelserna går också bra att läsa på egen hand. Alexander Reichstein står för bokens betagande illustrationer, gjorda i tyger från världens alla hörn.

Innehåll:

Sångtävlingen
Praktfågeln och tuppgöken
Pojken som alltid sade nej!
Barnen i tunnan
Kohdehenkilö:Nikolaos, biskop, fikt.
Den stolta Brynhilds hemska öde
Ljusflickan
Kung Markatta i Persikoträdgården
Süräle
Den modiga Ester
Hodja nasretdin och hans åsna
Bröderna vid Sirvvas-sjön
Lejonet och lammet
Hopp i galopp till kungens gård!
Den onde drakkungen
När månen skrattade

Genre

barnlitteratur

finlandssvensk litteratur

folksagor

sagor (skönlitteratur)

Ämnen och teman

invandrarbakgrund

mångkulturalism

Originalspråk

svenska

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.