Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Platsen i ditt ansikte
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Prisbelönt turkisk berättare
Platsen i ditt ansikte är en roman om om farmoderns tystnad och profeten Hizir i en tiggares skepnad, om fikonet med dess otaliga frön och om kärlek mjuk som sammet, på ett språk »som talas av alla som begråter sina döda«. År 1938 bevittnade Kaygusuz farmor massakern på aleviter i Dersim och förlorade hela sin familj.
»… en poetisk, melankolisk lekfullhet som får varje ting, varje liten detalj att skimra i sin partikulära skönhet.« Sinziana Ravini om Böner som faller till marken
(Ersatz)
Platsen i ditt ansikte är en roman om om farmoderns tystnad och profeten Hizir i en tiggares skepnad, om fikonet med dess otaliga frön och om kärlek mjuk som sammet, på ett språk »som talas av alla som begråter sina döda«. År 1938 bevittnade Kaygusuz farmor massakern på aleviter i Dersim och förlorade hela sin familj.
»… en poetisk, melankolisk lekfullhet som får varje ting, varje liten detalj att skimra i sin partikulära skönhet.« Sinziana Ravini om Böner som faller till marken
(Ersatz)
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Konkreta platser för händelserna
Exakt tidpunkt
Originalspråk
Textutdrag
Jag är förtrogen med din skam.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Utgivningstid
Sidantal
196
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Översättning från den franska utgåvan med titeln: Ce lieu sur ton visage.