Musta sydän

Puolikasvuinen neekeripäällikön tytär Liza on ryöstetty heimonsa keskuudesta orjatyöhön. Hänen kauneutensa ansiosta arabialainen suurtilan omistaja ottaa hänet sivuvaimokseen, mutta eräänä päivänä Liza pakenee tyttärineen vapauteen, sillä hänen levoton verensä ja puolittain tiedostamaton itsenäistymisen tarpeensa eivät suo hänelle rauhaa. Hetkeksi Liza uskoo löytäneensä kodin ja vakiintuneen elämänmuodon, mutta yhä uudelleen kohtalo riistää häneltä levon ja pakottaa hänet lähtöön, etsimään suojaa ja jälleen pakenemaan, kunnes hän väsyneenä ja kaiken menettäneenä luopuu elämästään. Krieger kuvaa Lizan monivaiheisen elämän ikään kuin sisältä käsin, neekerinaisen näkökulmasta ja hänen osaansa eläytyen. Afrikankävijänä hän tavoittaa romaaniinsa aidolta vaikuttavan paikallisvärin, puolittain primitiivisen ihmisen ihmettelevän, mutta osaansa myöntyvän sävyn ja taipuisan lauserytmin, jota suomennos tukee. Varauksetta en sentään yhdy niihin ylistäviin muiden maiden arvostelukatkelmiin, joita kannen sisäsivulla tapaa.