Talonpoikia 1-2
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
5/1950
Teosarvio
Reymontin suurromaani "Talonpojat" (1904-09), joka tuottti tekijälleen 1924 Nobelin palkinnon, ilmestyminen suomennoksena on odotettu kirjallinen merkkitapaus. Teoksen tapahtumat sattuvat tsaarivallan aikana Liepcen kylässä, ja päähenkilöinä ovat suurtalonpoika Borynan perheenjäsenet. Romaanissa jo menneisyyteen kuuluva vanha Puola elää kansatieteellisen tarkasti ja suurella lämmöllä kuvattuna. Sen ihmiset ovat sitkeitä työssään, kiivaita vihassaan ja intohimoisia rakkaudessaan. Suomennos on valitettavasti lyhennetty, mistä aiheutuu hyppäyksiä.