Huumoria ympäri maailman
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
10/1962
Teosarvio
Mielenkiintoinen huumorivalikoima, joka on tarpeen kirjastoissa. Mukana on 32 kertojaa, joukossa myös klassikkoja. Painopiste on kuitenkin tämän vuosisadan kertojissa, ja heistä varsinkin anglosaksisissa ja slaavilaisissa. Ranskan edustus on niukka mutta hyvä; skandinaavinen ja saksalainen vielä niukempi. Helppolukuinen ja virkistävä antologia, josta yllättävän usein löytyy taiteenakin merkitseviä näytteitä. Joukossa on muutamia ensikertaiskäännöksiäkin, ja muutamia ammoin suomennettuja huomionarvoisia tekijöitä on näin pelastettu unohdukselta. Suppeat kirjailijaesittelyt olisivat mielestäni olleet tässäkin, niin kuin saman sarjan Nobel-mestareita sisältävässä osassa, tarpeen.