Lumen maa
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
4/1959
Teosarvio
Teos on ensimmäinen suomeksi käännetty japanilainen romaani ja sen tekijä on Japanin eturivin kirjailijoita. "Lumimaahan", erääseen maan pohjoiseen kolkkaan, jonka maisemia ja luonnonilmiöitä tekijä kuvaa tavattoman havainnollisesti ja hienosti, sappuu jälleen rikas tokiolainen kaunosielu nuoren geishan tähden, jonka hän on siellä aikaisemmin tavannut. Geisha on häneen intohimoisesti rakastunut, mutta mies jää pohtimaan, "mitä hänestä oikeastaan puuttuu, mikä oikeastaan esti häntä elämästä kokonaisesti. Hän ei kyennyt muuhun kuin tuijottamaan omaa kylmyyttään." Kaikessa meille ehkä oudoksuttavassa vähäeleisyydessään merkittävä pieni romaani on monissa länsimaissa saavuttanut suurta kiitosta, mutta lienee sittenkin vain suurehkojen kirjastojen kirja.