Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Tro på dig själv, Krista

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

Tapahtumapaikat

Alkukieli

Tekstinäyte

Talanger - vad är det?

Dagarna blir längre och ljusare.
Det är vår i luften.

Kristas klass har teckning.
Eleverna går ner till stranden med sin lärare.
De ska måla en akvarell.

Krista älskar att måla.
Hon blundar när de sitter i klassen igen.
Då ser hon strandlinjen framför sig.
Hon målar så att kinderna glöder.

Teckningarna hängs upp i aulan.
Det är många som tittar lite extra på Kristas teckning.
Också Magda stannar och tittar på den.
- Vilken fin teckning du har gjort, säger hon.

Krista kunde ha hoppat i taket av glädje.

Hon kan inte berätta om böcker.

Hon kan inte sje-ljud oeh tje-ljud.
Men hon kan i alla fall någonting!
Hon kan rita.

Ett veckoslut åker hon till mormor.
Där tittar hon på Sveriges TV
och plötsligt blir hon uppmärksam.

Kan du inte läsa och skriva, dumskalle?
heter ett program som just ska börja.

Hon tittar på programmet.
Där berättar en flicka om sin skoltid.
Det är som om hon berättade om Krista,
om henne.

Hon känner igen det där,
hur man märker
att man har problem med bokstäverna.

Man orkar inte hänga med.
Man tycker att man är dum
när man inte klarar av
sådant som andra klarar av.

- Men jag är inte dum,
säger flickan i programmet.

Det vet jag idag.
Och jag skiter i sje-ljudet!
Det finns så mycket annat
som är viktigare.

Krista kan inte låta bli att skratta.
Det är skönt att höra
att det finns andra som är som hon.

Många berömda personer har haft samma problem,
berättar flickan.
Bland dem Einstein och Churchill
och författaren H.C. Andersen.

Ingen kan väl påstå att de var dumma!
Det har inte med begåvning att göra
det där att man har svårt för att läsa och skriva,
säger flickan.
Det finns väldigt många orsaker.

Men allt här i livet hänger inte på rättstavning,
säger hon.
Man ska våga tro på sig själv
och ta vara på sina andra talanger.

Det är lätt att säga,
tänker Krista.


(Tro på dig själv, Krista 1997)

Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

127

Kustantaja

Kieli

Sarjamerkintä