Olosuhteiden oikkuja
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
5/1956
Teosarvio
Erittäin edustava ja monipuolinen valikoima W. Somerset Maughamin novellistiikkaa, jota meillä tähän asti onkin nähty vain aikakauslehtisuomennoksina ja filmiaiheina, joten yhtenäisen valikoiman suomentaminen on ollut sangen aiheellinen. Osa novelleista on näitä ennestään tuttuja, mutta uudesti suomennettuina nekin lukee melkein uudenveroisina, varsinkin kun kertomusten sävy, aihepiiri ja miljöö koko ajan jyrkästi vaihtelee ja pitää kiinnostuksen vireessä kokoelman alusta loppuun. Asettaisin tämän "Olosuhteiden oikkuja" monen Maughamin romaanin edelle kirjavalintaa suorittaessani.