Kuollut
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
6/1957
Teosarvio
Joycen ainoa tähän saakka suomennettu teos "Taiteilijan omakuva nuoruudenvuosilta" on loppuunmyyty, joten näytettä tämän irlantilaissyntyisen ja englantilaiseen romaanitaiteeseen suuresti vaikutteita antaneen kirjailijan tuotannosta on ollut melko vaikea saada, etenkään pienempiin kirjastoihin, joille e.m. teos epäilemättä olisikin hiukan liian "kirjallinen" ja vaikeaselkoisehko. Kokoelma "Dubliners", josta nyt on suomennettu kaksi novellia "Kuollut" ja "Valitettava tapaus", edustaa helpoimmin tajuttavaa osaa, joten tämä pieni teos on mielestäni varsin otollinen edustusnäyte pienemmässäkin kirjastossa, joskaan ei aivan helposti avautuvaa novellistiikkaa sekään. Valitettavasti oikolukuvirheitä pilaamassa tyylikästä kirjaa.