Musta areena
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
9/1975
Teosarvio
Mario Puzon parinkymmenen vuoden takainen esikoisromaani seuraa tietenkin meillä Kummisedän myyntimenestyksen kintereillä. Takakansi antaa ymmärtää, että kysymyksessä olisi sodanjälkeiseen miehitettyyn Saksaan sijoitettu mustanpörssin kauppoja käsittelevä jännäri, mutta itse asiassa "Musta areena" liittyy aivan toiseen lajiin, sodan synkkäsävyiseen tilityskirjallisuuteen. Teos välittää aidontuntuisesti sen pettymyksen ja epätoivon, jonka keskushenkilössä herättää fasismivastaisen aatteellisen taistelun kääntyminen sodan päätyttyä huikeaksi saalistamiseksi. Nimenomaan tästä näkökulmasta ei sodan vaikutuksesta ihmiseen ole kovin paljon kirjoitettu, ja siksi Puzon romaani on kyllä ansainnut suomentamisen.