Lappi, Arto
Kuvatiedoston lataaminen
Photograph information
© Kai Nordberg
Elämäkertatietoa
Arto Lappi (s.1966) on tamperelainen runoilija. Hän kirjoittaa japanilaiseen perinteeseen nojaavia tanka- ja haiku-mittaisia runoja, joissa sanotaan suuria ajatuksia vähin sanoin. Lapin esikoisteos Ei perhonen siivistään tiedä ilmestyi 2001. Päivätyönsä hän tekee Tampereella antikvariaatti Lukulaarissa.
“Runoni luon japanilaisen tanka- ja haikuperinteen ja mittojen mukaisesti ja otan niihin aineksia myös kiinalaisesta perinteestä. Koska olen suomalainen, runoni ovat kuitenkin tietenkin suomalaisen luonnon mukaisia ja sitä kautta edelliseen viitaten maanläheisiä ja ymmärrettäviä.”
Lukukeskus
---
synt. 4.11.1966 Tampereella
perhesuhteet: naimisissa
vanhemmat:
isä Seppo Lappi, sähköasentaja, kuollut, äiti Marjatta Lappi, eläkkeellä, työskennellyt pienissä elintarvikekaupoissa sekä Koukkuniemen vanhainkodissa
opinnot:
ylioppilas 1986, Kirjastoalan jatkolinja
ammatti: kirjailija, kirjamyyjä antikvariaatissa
palkinnot:
Runo-Kaarinan voitto 2001
Tampereen kaupungin luovan kirjallisen työn palkinto 2002, 2004 ja 2007
City-lehden Kaupungin paras runoilija 2003 -kunniamaininta
harrastukset:
juokseminen, vaeltaminen, luonto
Arto Lapin esikoiskokoelma Ei perhonen siivistään tiedä voitti vuonna 2001 Runo-Kaarina -kilpailun. Seuraavatkin runokokolemat Kukko puussa (2002) ja Oravan portaat (2004) "etsivät mahdollisuutta tuoda kaukoidän vaikutteita jälleen kotimaisen runouden pariin. Esikoisteoksen luonnontunnelmointi ja kahden seuraavan kokoelman arkiset havainnot puristuvat tarkemmiksi. Harakan paja (2007) edustaa edistystä runoilijantyössä. Sopusointu itämaisen mitan ja kotimaisen kuvaston välillä on jo lähellä. Sympaattinen runominä kiteyttää kuvansa aiempaa tarkemmin." (Hytönen, Ville Parnasso 2007: 5 s.78-79)
Arto Lappi on myös suomentanut kaunokirjallisuutta.
Arto Lappi kertoo, että kirjoittaminen on hänelle luontevin tapa ilmaista itseään. Hän kirjoittaa nykyisin säännöllisesti, lähes päivittäin. Kirjojen julkaiseminen on vakavoittanut hänen suhdettaan kirjoittamiseen. "Kirjailijantyöni on vasta niin alussa, etten osaa tässä vaiheessa kuin toivoa siitä muodostuvan itselleni ammatin."
Itselleen tärkeitä kirjailijoita ja teoksia Arto Lappi mainitsee Lauri Viidan, Risto Rasan ja Kai Niemisen sekä Pertti Niemisen suomentaman kiinalaisen Laotsen teoksen Tao Te Ching.
Toinen runokokoelman Kukko puussa (2002) on hänelle merkittävä, koska se oli hänen kirjallinen läpimurtonsa. Suurin osa Kukko puussa -kokoelman runoista on tanka- ja haikurunoja. Kokoelmasta on sanottu: "Havaintojen kautta syntyvä voimakas läsnäolo on hienointa Lapin näennäisen yksinkertaisissa runoissa. -- Arto Lapin Kukko puussa on kirja, joka paranee lukukerta lukukerralta. Nopea lukaisu ei tuo vielä läheskään kaikkia nyansseja esiin. Lapin runot eivät pidä meteliä itsestään. Ne heijastavat valoa kohtiin, joita ei ehkä muuten huomaisikaan." (Niina Hakalahti, verkkojulkaisu: kiiltomato.net, artikkelin päiväys 21.1.2003)
Riitta Kurkijärvi kuvaa Arto Lappia ja hänen kokoelmaansa Oravan portaat otsikolla "Suomen herra Haiku luonnon ja lemmen loihtijana" (AL 8.2.2004). Kokoelmassaan Lappi jatkaa mitallisilla haiku- ja tankarunoilla. Luonto on edelleen yksi hänen tärkeitä aiheitaan.
Kysyttäessä pirkanmaalaisuuden merkitystä itselleen Arto Lappi vastaa olevansa paljasjalkainen tamperelainen ja edustavansa kaupunkiaan missä ikinä kulkeekaan.
“Runoni luon japanilaisen tanka- ja haikuperinteen ja mittojen mukaisesti ja otan niihin aineksia myös kiinalaisesta perinteestä. Koska olen suomalainen, runoni ovat kuitenkin tietenkin suomalaisen luonnon mukaisia ja sitä kautta edelliseen viitaten maanläheisiä ja ymmärrettäviä.”
Lukukeskus
---
synt. 4.11.1966 Tampereella
perhesuhteet: naimisissa
vanhemmat:
isä Seppo Lappi, sähköasentaja, kuollut, äiti Marjatta Lappi, eläkkeellä, työskennellyt pienissä elintarvikekaupoissa sekä Koukkuniemen vanhainkodissa
opinnot:
ylioppilas 1986, Kirjastoalan jatkolinja
ammatti: kirjailija, kirjamyyjä antikvariaatissa
palkinnot:
Runo-Kaarinan voitto 2001
Tampereen kaupungin luovan kirjallisen työn palkinto 2002, 2004 ja 2007
City-lehden Kaupungin paras runoilija 2003 -kunniamaininta
harrastukset:
juokseminen, vaeltaminen, luonto
Arto Lapin esikoiskokoelma Ei perhonen siivistään tiedä voitti vuonna 2001 Runo-Kaarina -kilpailun. Seuraavatkin runokokolemat Kukko puussa (2002) ja Oravan portaat (2004) "etsivät mahdollisuutta tuoda kaukoidän vaikutteita jälleen kotimaisen runouden pariin. Esikoisteoksen luonnontunnelmointi ja kahden seuraavan kokoelman arkiset havainnot puristuvat tarkemmiksi. Harakan paja (2007) edustaa edistystä runoilijantyössä. Sopusointu itämaisen mitan ja kotimaisen kuvaston välillä on jo lähellä. Sympaattinen runominä kiteyttää kuvansa aiempaa tarkemmin." (Hytönen, Ville Parnasso 2007: 5 s.78-79)
Arto Lappi on myös suomentanut kaunokirjallisuutta.
Arto Lappi kertoo, että kirjoittaminen on hänelle luontevin tapa ilmaista itseään. Hän kirjoittaa nykyisin säännöllisesti, lähes päivittäin. Kirjojen julkaiseminen on vakavoittanut hänen suhdettaan kirjoittamiseen. "Kirjailijantyöni on vasta niin alussa, etten osaa tässä vaiheessa kuin toivoa siitä muodostuvan itselleni ammatin."
Itselleen tärkeitä kirjailijoita ja teoksia Arto Lappi mainitsee Lauri Viidan, Risto Rasan ja Kai Niemisen sekä Pertti Niemisen suomentaman kiinalaisen Laotsen teoksen Tao Te Ching.
Toinen runokokoelman Kukko puussa (2002) on hänelle merkittävä, koska se oli hänen kirjallinen läpimurtonsa. Suurin osa Kukko puussa -kokoelman runoista on tanka- ja haikurunoja. Kokoelmasta on sanottu: "Havaintojen kautta syntyvä voimakas läsnäolo on hienointa Lapin näennäisen yksinkertaisissa runoissa. -- Arto Lapin Kukko puussa on kirja, joka paranee lukukerta lukukerralta. Nopea lukaisu ei tuo vielä läheskään kaikkia nyansseja esiin. Lapin runot eivät pidä meteliä itsestään. Ne heijastavat valoa kohtiin, joita ei ehkä muuten huomaisikaan." (Niina Hakalahti, verkkojulkaisu: kiiltomato.net, artikkelin päiväys 21.1.2003)
Riitta Kurkijärvi kuvaa Arto Lappia ja hänen kokoelmaansa Oravan portaat otsikolla "Suomen herra Haiku luonnon ja lemmen loihtijana" (AL 8.2.2004). Kokoelmassaan Lappi jatkaa mitallisilla haiku- ja tankarunoilla. Luonto on edelleen yksi hänen tärkeitä aiheitaan.
Kysyttäessä pirkanmaalaisuuden merkitystä itselleen Arto Lappi vastaa olevansa paljasjalkainen tamperelainen ja edustavansa kaupunkiaan missä ikinä kulkeekaan.
Kirjailijan tuotantoon liittyvää lisätietoa
Arto Lapin tuotanto
Runoteokset:
Ei perhonen siivistään tiedä : Daishõ waka-runoja (2001)
Kukko puussa : mitallisia runoja (2002)
Oravan portaat (2004)
Harakan paja (2007)
Lumiputous (2009)
Laululento (2011)
Runoteokset:
Ei perhonen siivistään tiedä : Daishõ waka-runoja (2001)
Kukko puussa : mitallisia runoja (2002)
Oravan portaat (2004)
Harakan paja (2007)
Lumiputous (2009)
Laululento (2011)
Suomennokset:
Kevätsateiden aika : japanilaista tankarunoutta / suomentanut ja toimittanut Arto Lappi (2005)
Kerouac, Jack Haikujen kirja / suom. Arto Lappi (2006)
Kaplinski, Jaan Olen kevät Tartossa / suom. Arto Lappi (2010)
"Näissä lehdissä on julkaistu runoja, jotka eivät ole ilmestyneet muualla: Helsingin Sanomien NYT-liite 28.7.2000, Lumooja 4/2001, Kirjo 4/2001, Legenda 3/2002, Suomen Luonto 4/2002, Parnasso 3/2003, Parnasso 5/2004, Suomen Luonto 1-12/2005, Tammerkoski -lehti 2/2006,
Suomen Luonto on julkaissut Kai Niemisestä ja Risto Rasasta tekemäni jutut, Nuori voima -lehti on vuoden 2008 ensimmäisessä numerossa julkaissut esseen kirjoittamisesta ja kääntämisestä."
Kevätsateiden aika : japanilaista tankarunoutta / suomentanut ja toimittanut Arto Lappi (2005)
Kerouac, Jack Haikujen kirja / suom. Arto Lappi (2006)
Kaplinski, Jaan Olen kevät Tartossa / suom. Arto Lappi (2010)
"Näissä lehdissä on julkaistu runoja, jotka eivät ole ilmestyneet muualla: Helsingin Sanomien NYT-liite 28.7.2000, Lumooja 4/2001, Kirjo 4/2001, Legenda 3/2002, Suomen Luonto 4/2002, Parnasso 3/2003, Parnasso 5/2004, Suomen Luonto 1-12/2005, Tammerkoski -lehti 2/2006,
Suomen Luonto on julkaissut Kai Niemisestä ja Risto Rasasta tekemäni jutut, Nuori voima -lehti on vuoden 2008 ensimmäisessä numerossa julkaissut esseen kirjoittamisesta ja kääntämisestä."
Tekstinäyte
Piti poimia
kukkasia, mutta ne
olivatkin niin
kauniita, että kaadoin
maljakon täyteen viiniä.
(Teoksesta Kukko puussa, 2002)
Silmut liekkeinä:
ruskean kynnen alta
vihreät lehdet
minä hetkenä hyvänsä,
minä hetkenä hyvänsä.
(Teoksesta Oravan portaat, Sammakko 2004)
(Teoksesta Oravan portaat, Sammakko 2004)
Lähteitä ja viittauksia
Lehtileikkeet : Arto Lappi (Tampereen kaupunginkirjasto)