Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Sydämeni ilon maa
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Alkukieli
Tekstinäyte
Istuin onkimassa. En ollut saanut mitään, tietystikään, - harvoinpa saankaan, enkä sitä paitsi ole vähintäkään ihastunut onkimiseen, mutta ongin hartaasti siitä huolimatta, koska olosuhteet niin vaativat.
Koko juttu aiheutui lady Warburtonista, Lisbetin äidillisestä tädistä. Kuka Lisbet on, sen saatte tietää, jos tahdotte vaivautua lukemaan tämän tosikertomuksen – riittäköön tällä hetkellä, että hän on ollut nuoruudestaan saakka orpo, jolla ei ole ollut muita sukulaisia kuin naimisissa oleva sisar Julia ja Täti (iso T!) – lady Warburton, kuten jo mainittiin.
Lady Warburton on pieni ja hieman luiseva teräväleukainen ja vielä terävämpinenäinen nainen, joka aina käyttää lornjettia; sitä paitsi hänellä on runsaasti maallista hyvyyttä.
Koko juttu aiheutui lady Warburtonista, Lisbetin äidillisestä tädistä. Kuka Lisbet on, sen saatte tietää, jos tahdotte vaivautua lukemaan tämän tosikertomuksen – riittäköön tällä hetkellä, että hän on ollut nuoruudestaan saakka orpo, jolla ei ole ollut muita sukulaisia kuin naimisissa oleva sisar Julia ja Täti (iso T!) – lady Warburton, kuten jo mainittiin.
Lady Warburton on pieni ja hieman luiseva teräväleukainen ja vielä terävämpinenäinen nainen, joka aina käyttää lornjettia; sitä paitsi hänellä on runsaasti maallista hyvyyttä.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Ilmestymisaika
Sivumäärä
213