Vakavia asioita

Wendy Cope on arvostettu englantilainen nykyrunoilija. Vakavia asioita on ensimmäinen käännös hänen tuotannostaan. Näissä runoissa Cope on kirjallinen parodisti, teräväkielinen poleemikko, ja hauskojen mutta herkkien rakkausrunojen kirjoittaja. Hänen ironiansa ei sääli kirjailijoita, kriitikoita, kustantajia, eikä lukijoita – miehiä tai naisia. Muutamalla rivillä Cope maalaa ironisen muotokuvan josta lukija tunnistaa itsensä, ja nauraa. Hänen mahtailematon lähestymistapansa maailmaan, kirjoittamiseen, ja itseensä tekee näistä runoista todellista arkirunoutta.