Dinan kirja

Samaan aikaan kun kirkkomaalla lasketaan hautaan vahakukin koristettu arkku, nuori leski sulkee kartanon makuusalissa syleilyynsä alastoman tallipojan. Dina on nuori tamma, Dina on noita ja enkeli. Dina haluaa omistaa ilman että häntä itseään omistaa kukaan. Väkevä romaani 1800-luvun Pohjois-Norjasta, naisesta johon lapsuuden tragedia on polttanut ikuisen merkin Dina tulee kuusivuotiaana vanhingossa aiheuttaneeksi äitinsä kuoleman. Isä ei enää siedä nähdä häntä ja yksinäinen tyttö kehittää omat tapansa selviytyä. Hän seurustelee kuolleen äitinsä kanssa, muiden ihmisten tunteet eivät häntä juuri liikuta. Kun Dina kuusitoistavuotiaana naitetaan paljon itseään vanhemmalle kestikievarin isännälle, hän on yhtä aikaa oikukas lapsi, kiihkeä nuori nainen ja jääkylmä paholainen. Onni kestää aikansa, mutta kun Jacob väsähtää ja etsii rauhaa viileämmästä sylistä, Dinan viha herää ja Jacobin reki syöksyy rotkoon. Nuoresta leskestä kehittyy osaava kestikievarin emäntä, mutta edelleen hän tekee mitä haluaa ja ottaa kenet haluaa. Kunnes viimein kohtaa vertaisensa. Salaperäinen venäläinen kulkija ei suostu omistettavaksi. Mutta Dina on haukka miehen yllä, Dina on noita. Herbjørg Wassmo (s. 1942) on arvostettu norjalainen kirjailija, suurten tarinoiden kertoja. Hän sai Pohjoismaiden Neuvoston kirjallisuuspalkinnon vuonna 1987 romaanillaan Hudløs himmel. Saman trilogian teos Synti ja häpeä ilmestyi suomeksi vuonna 1986. Dinan kirja herätti ilmestyessään runsaasti huomiota ja on käännetty yli 20 kielelle. Ole Bornedal on ohjannut romaanin pohjalta elokuvan I am Dina, joka saa pohjoismaisen ensi-iltansa maaliskuussa 2002.
(Otava)