Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Kioto
Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
kuvaus
Romaanin nimenä voisi olla myös ’Kioto, rakastettu’. Romaani on rakkaudentunnustus vanhalle keisarikaupungille, sen lukemattomille vuotuisjuhlille, kukkiville kirsikkapuille, syksyn punaisena loimottaville vaahteroille. Henkilöiden rinnalla elää romaanissa koko vanha kaupunki, perinteet, joiden on asteittain väistyminen modernin länsimaisen kulttuurin tieltä.
(lievetekstistä)
(lievetekstistä)
Kirjallisuudenlaji
Aiheet ja teemat
Henkilöt, toimijat
Päähenkilöt
Tarkka aika
Alkukieli
Tekstinäyte
Chieko näki orvokkien puhjennen vanhan vaahteran runkoon.
”Oi, ne kukkivat tänäkin vuonna!” hän ajatteli ja siten tervehti leutoa kevättä.
Pienessä puutarhassa, joka oli ahtautunut talorykelmän väliin, vaahtera vaikutti jättiläiseltä. Sen rungon ympärysmitta oli suurempi kuin Chiekon! Vaikka tietysti ei ovi verrata puuta, jonka karhea lohkeillut kaarna on kauttaaltaan sammalen peittämä, Chiekon nuoreen ruumiiseen.
”Oi, ne kukkivat tänäkin vuonna!” hän ajatteli ja siten tervehti leutoa kevättä.
Pienessä puutarhassa, joka oli ahtautunut talorykelmän väliin, vaahtera vaikutti jättiläiseltä. Sen rungon ympärysmitta oli suurempi kuin Chiekon! Vaikka tietysti ei ovi verrata puuta, jonka karhea lohkeillut kaarna on kauttaaltaan sammalen peittämä, Chiekon nuoreen ruumiiseen.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
193
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Lisätietoja
Suom. pohjana saksalainen laitos: Kyoto oder die jungen Liebenden in der alten Kaiserstadt
Sarjamerkintä
Ilmestymisaika
Sivumäärä
214