Karhuperhe ja hurja myrsky

Ulkona myrskyää ja ukkostaa. Karhuperheen lapsista kuulostaa ihan siltä, että siellä on muriseva hirviö. Niinpä ne kömpivät yksi toisensa jälkeen isäkarhun ja äitikarhun sänkyyn nukkumaan. "Hirviöitä ei ole olemassakaan", isäkarhu vakuuttelee lapsilleen, mutta kun ovelta kuuluu yhtäkkiä koputus, alkaa sitäkin pelottaa. Ja kun oven takana seisoo suuri sarvipää, isäkarhu syöksyy sängyn alle piiloon. Se ei kuitenkaan ole hirviö, vaan hirvi - myrsky on rikkonut sen kodin, joten se pyytää itselleen yösijaa karhuperheen luota.