Nuori rouva LIll
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
1942
Teosarvio
Romaani ristiriidoista ja kohtalonkäänteistä, jotka johtuvat siitä, että oikeaa pohjaa vailla olevassa avioliitossa elänyt nuori rouva Lill miehensä reservipalveluksessa ollessa tapaa toisen miehen. Kertomus etenee vilkkaasti, mutta se ei pysty täydelleen tyydyttämään lukijaa, on kuin vakavia asioita olisi esitetty pintapuolisen pakinan tapaan. Suomenkielisen teoksen tyylissä on tämän ohella liian selvää käännöksen sävyä.