Lepakon aika
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
4/1986
Teosarvio
Puolan kielestä suomennetaan harvoin mitään, pitkiin aikoihin sieltä lienee tullut vain scifiä. Strattonin kirjaa ei tarkkaan ottaen voi scifiksi nimittää, vaikka sen tapahtumat sijoittuvatkin lähitulevaisuuteen. Se on huolellisesti mietitty kertomus siitä, miten ydinsota voi alkaa, vaikka suurvaltojen johtajat tuntevat tilanteen koko ajan eivätkä halua aloittaa sotaa. Tapahtumat lähtevät liikkeelle vahingosta ja varkaudesta. USA:n satelliitti tuhoutuu liian alhaalla ja saa aikaan ydinkärkiohjusten näköisen reaktion USA:ssa. Samaan aikaan tunkeutuu Länsi-Saksassa ydinasetukikohtaan länsisaksalainen terroristiryhmä ja varastaa yhden ydinkärjen. Tilaisuutta käyttävät hyväkseen Länsi-Saksan armeijan äärioikeistolaiset ainekset ja varastavat kymmenen ydinkärkeä omiin tarkoituksiinsa. Vaikka kaikki tämä selvitetään, useista eri suunnista tulleet paineet erityisesti Länsi-Saksassa saavat aikaan ydinsodan syttymisen. Kiinnostava keskieurooppalainen näkemys, jännittävästi rakennettu. Tekijä huomauttaa aivan oikein siitä, että fanaatikot on otettava vakavasti. Toinen hänen teesinsä on kilpavarustelun vaarallisuus sinänsä. Sääli, että mielenkiintoinen kirja on saanut niin kömpelön suomenkielisen asun, osin kai kiireestä johtuvan, koska käännös heikkenee loppua kohti.