Kuoleman kultasade

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

7-8/1982

Teosarvio

Entisestä ruotsinkielen harjoittelun kirjoittajasta olisi mukava sanoa jotain myönteistä, mutta ei valitettavasti voi. Maria Lang on niin uponnut Skogaansa, ettei näe ihmisiä taloilta. Onhan vanhojen puutalojen säilyttäminen ja notkea nykyaikainen käyttö tietenkin tärkeä asia, mutta salapoliisitarinan juonta siinä ympärillä on jatkuvasti vaikea varioida. Yksipuisesta alkutekstistä ei saa käännökseksikään mehua, yhtä yksi puisia ovat ihmisetkin.