Hammassärky

Tyyppi

novellit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Kenraalimajuri Buldejevin hammasta särki, eikä siihen auttanut votka, konjakki, piipunperskat tai oopiumi. Tilanhoitaja Ivan Jevsejitš muisteli, että entinen verovirkailija Jakov Vasiljitš parantaisi hammaskivut loitsuilla. Siispä sähkettä lähettämään, mutta mikä olikaan verovirkailijan sukunimi - Tammanski, Hepovski, Konikov... vai mikä se olikaan...

Kirjallisuudenlaji

Päähenkilöt

Tapahtumapaikat

Konkreettiset tapahtumapaikat

Alkukieli

Tekstinäyte

Armeijasta eronneen kenraalimajuri Buldejevin hampaita särki. Hän huuhtoi suutaan votkalla ja konjakilla, pani kipeän hampaan koloon piipunperskoja, oopiumia, tärpättiä ja petrolia, voiteli poskea jodilla, työnsi korviinsa spriissä kostutettua pumpulia, mutta mikään aine ei auttanut tai sitten se aiheutti kuvotusta.
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Osana julkaisua

Ilmestymisaika

Kieli

Kääntäjä

Osana julkaisua

Ilmestymisaika

Kieli

Kääntäjä

Osana julkaisua