Jalnan miehet palaavat

Oli vierähtänyt yli neljä vuotta siitä, kun Maurice Whiteoak oli lähtenyt synnyinmaastaan, mutta nyt hän oli jälleen sen kamaralla. Irlantiin mennessään hän oli ylittänyt meren matkustajalaivalla Halifaxista Cóbhiin. Takaisin hän oli tullut lentokoneella ja laivalla Portugalin ja New Yorkin kautta. Hän hymyili ajatellessaan, miten hän noina neljänä vieraassa maassa vietettynä vuotena oli muuttunut. Hän oli kokonaan toinen olento, hän tuumi, kuin se kolmetoistavuotias lapsi, joka oli mennyt pitämään seuraa Dermot- serkulle. Miten ujo hän silloin olikaan ollut! Hän oli vapissut luihin ja ytimiin saakka seistessään sisäkön rinnalla hallissa, sillä aikaa kun Dermot Court oli keskustellut hänen huoltajansa Wrightin kanssa. Ulos tultuaan Wright oli ohi mennessään iskenyt Mauricelle silmää ja kuiskannut: - Toivottavasti pidät ukosta enemmän kuin minä.